MENÜ

Üstökös SE

 

練習時間

Time table

Időbeosztás

 

10:00~12:00

16:45~17:00 集合・着替え

Come up to the dojo with judogi

Ekkora mindenki legyen itt judo ruhában

 

17:00~17:15 道場の掃除

Cleaning up of the dojo

Kitakarítani a dojót

 

17:15~19:30 練習

JUDO training

JUDO edzés

 

遅刻厳禁

止むを得ず遅刻する場合は必ず事前に連絡すること。

Never be late!

Inform if you were late to a training with serious reason.

Soha ne késs!

Időben jelezd ha késni fogsz edzésről.


 

道場での決まり

Szabályok a dojóban

Rules of the dojo

 

道場に上がるとき、道場から下りるときは「一礼」

Mielőtt felmész és mielőtt lejönnél a tatamiról,

megkell hajolni \Rei\.

Make a Rei (bow) when you come to tatami and

leave from tatami.

 

靴で畳に上がらない

Vedd le a cipődet,mielőtt fellépsz a tatamira.

Take off the shoes before you come up to tatami.

 

他者を悪く言わない、汚い言葉や差別用語を使わない

Nem szabad rondán beszélni

Never speak bad things about others, never use

abuseful or discriminatory words

 

人に優しく、誠意をもって接する

Légy szelíd és kedves, tisztelettel bánj

mindenkivel

Be gentle to others, treat others with respect

 

以上のルールを守れない場合、道場から離れてもらいます。

Ha megszeged a szabályt, akkor elküldelek a dojóból

If you break the rule, I offer you to leave from the dojo.

 

201143

2011, április 3.

石崎匡晃

Ishizaki Maszateru

 

Hírek

  • Katinka 5.lett Prágában és Berlinbe a junior Európa kupán!
    2011-08-22 20:02:43

    katafej.png

  • Gapi 5.lett Miamiba a felnőtt világkupán!
    2011-08-22 19:58:56

    gape.jpg

  • Franciska harmadik lett a Celjében megrendezett felnőtt Európa-kupán!
    2011-06-26 10:47:29

    Franciska Szabo

Szavazás

Hogy érzed/érezted magad az edzőtábornak?
- szarul érzem magam, mert nem fejhettem kecskét
- unatkozom és az edzések sem jók
- minden klassz, csak kemények az edzések
- mindig jó a hangulat
Asztali nézet